I have used that idea for reuniting pairs after branding. Slpit the cows into their respective heards for breeding in two adjacent pens, with that style of gate between the two pens, return calves to the cows with about half the calves going to each pen. Inside a couple of hours almost...