What type of Honda? Rope/Grass Honda or some sort of added Honda (Metal) (Braided)
Dad has taught me but it's hard to do/tell with out a drawing.
For a Metal Honda just put the rope through the hole and tie/braid a small "Button" in the end , burn, glue or seat somehow the loose tailes/ends
Add Button on end - Tie Fourhand knote (first half of square not) Line the rope up so it looks like the long end of the rope goes stright into the center of the eye when you bend the stort end around and put it under long end of the rope in the knot - - adjust eye to ths size you want and then pull tight.
Lost? Me too.
You might ask here
There is some good info. and not so good info. here -
Most pictures are small - hard to see